梨园戏邂逅江南园林！《陈三五娘》苏州首演受热捧

《陈三五娘》舞台剧照 （福建省梨园戏传承(chuánchéng)中心 供图） 日前，江苏苏州开明大戏院内，闽南鼓乐与吴侬软语交织(jiāozhī)回响。福建省梨园戏传承中心携梨园戏经典之作《陈三五娘(niáng)》首度登陆(dēnglù)苏州，作为本次“登临计划”首届中国戏剧经典保留剧目展演季的(de)重磅剧目之一，为江南观众展开一幅流淌着荔枝香(xiāng)的闽南风情画卷，受到当地戏迷的热烈追捧。 据悉，本次“登临计划”展演季将持续至6月底，由中国戏剧家协会、中共江苏省委宣传部、江苏省文联联合主办，以“牡丹亭”“白蛇传”“陈三五娘”“赵氏孤儿”4个经典(jīngdiǎn)IP为核，8个国内顶尖院团陆续以同题双作、彼此(bǐcǐ)为鉴，为观众带来8部经典剧目的展演，涵盖京剧、昆剧(kūnjù)、粤剧、梨园戏(líyuánxì)、舞剧、音乐剧等多个剧种(jùzhǒng)。 《陈三五娘》是(shì)梨园戏小梨园流派传统剧目，也是梨园戏最负盛名的招牌经典(jīngdiǎn)剧目。剧本文辞典雅，曲调优美，精致细腻，美不胜收，是小梨园“七子班”生旦戏的集大成之代表作。特别是用(yòng)闽南语泉州腔唱念(chàngniàn)，保留了源自晋唐宋的中原(zhōngyuán)“河洛语”，使其不仅是一部“南戏活化石”的好戏，更是一部中国古汉语的“留声机”。 “演出(yǎnchū)当晚(dàngwǎn)堪称梨园戏活态传承的典范。演出前半小时，把后台搬到观众(guānzhòng)面前，戏院大厅化身(huàshēn)梨园戏非遗活态展示馆，互动区掀起参与热潮。”福建省梨园戏传承中心主任林小伟说，此次苏州演出除传统舞台演出外，还(hái)将梨园戏优秀唱段与传统乐器进行“沉浸式”展示，仿佛古韵遗响娓娓道来，环绕在(zài)整个大厅，为观众的“穿越”做好铺垫。 压脚鼓与梨园戏“十八步科母”的展示(zhǎnshì)更是细腻古典、风味独特，吸引数十位观众主动亲身体验。当压脚鼓空灵的节拍穿透戏院穹顶，苏州观众在闽南语唱腔中邂逅了一场跨越时空的文化演绎(yǎnyì)。还有通过互动打卡领取的神秘(shénmì)惊喜——陈三五娘的“定情(dìngqíng)荔枝”！甜蜜的“定情信物”，将陈三五娘的爱情故事(àiqínggùshì)分享给现场的观众朋友们。 演出开始前，剧场(jùchǎng)内梨园戏“七子班(bān)”手捧梨园戏传统道具入场，进行古老的“落棚脚”仪式。舞台上(shàng)，梨园戏的“跳加官”仪式充满喜气与祝福，观众瞬间“穿越”至宋元(sòngyuán)古戏台。本次演出的演员(yǎnyuán)们皆为梨园戏优秀青年演员，梨园戏“一步曲一步科”在戏中展现得深刻动人。 演出(yǎnchū)期间，该中心还走进苏州园林，在山东卫视《戏宇宙》节目(jiémù)录制中开启“戏曲+园林”的破壁实验。主演身着传统戏服于玲珑馆水榭间演绎“睇灯”经典桥段，梨园戏的写意(xiěyì)美学与苏州园林的移步换景相互碰撞，令现场游客(yóukè)惊叹不已。 “本次‘登临计划’梨园戏《陈三五娘》有机会走进(zǒujìn)苏州，让(ràng)江南地区的(de)年轻人从围观者变成参与者。这场始于闽南古厝的文化传递，已在(zài)江南水乡播下新的火种，再次证明了(le)经典剧目的生命力在于持续对话当下。我们也希望梨园戏未来能有更多的机会‘走出去’，传播泉州非遗的独特魅力。”林小伟说。